10 conseils d'entretien du séparateur d'eau huileuse (OWS) que tout ingénieur de navire doit connaître

Tous les ingénieurs du navire connaissent l'importance du séparateur d'eau huileuse (OWS) et doivent avoir entendu des histoires de poursuites judiciaires intentées contre des gens de mer qui tentaient de manipuler ou de contourner le système d'automatisation de l'OWS.

La cause la plus fréquente de manipulation du séparateur d’eau huileuse est la détérioration des performances du système.

Outre l’encrassement du filtre dû à une utilisation continue, le manque de performances peut être dû à de nombreuses autres raisons.

Quelques points critiques, qui sont souvent ignorés et moins connus des ingénieurs qui utilisent quotidiennement un séparateur d'eau huileuse, sont abordés dans cet article pour garantir les performances efficaces du séparateur d'eau huileuse (type filtre coalescent) utilisé à bord des navires :

1. Huile dans la cale : Le séparateur est adapté pour séparer une petite quantité d’huile dans la cale et non l’inverse. S'il existe un mélange constitué d'une petite quantité d'eau dans l'huile, il est préférable de ne pas le faire passer par l'OWS et de le transférer directement dans le réservoir d'huile usée pour l'élimination des boues à terre ou pour l'incinération.

2. Gardez la viscosité dans la limite : Une huile très visqueuse, si elle est fournie pour la séparation de l'eau huileuse, obstruera le filtre. Il est important de maintenir la viscosité de l'huile à moins de 1000 mm2/s.

3. Décharge à l'extérieur du séparateur : Ne jamais évacuer ou vidanger brusquement le mélange eau-huile du séparateur hors de l'OWS car cela entraînerait l'adhésion de l'huile séparée aux coalesceurs, le rendant inopérant. Assurez-vous d'évacuer l'huile séparée collectée à l'extérieur du séparateur et de nettoyer les composants internes de l'OWS en fournissant de l'eau.

4. Installez le filtre à poussière : Lors de l'utilisation d'OWS pour évacuer un mélange de cale contenant de la poussière et du sable (une entité à gros grains), il sera difficile pour le filtre coalesceur de laisser passer la poussière et le sable en raison de leur taille. Cela réduira les heures de fonctionnement du filtre et, par conséquent, l’efficacité de l’OWS. La durée de vie idéale du filtre varie normalement de 1 à 2 ans selon le processus de fabrication, en considérant un fonctionnement quotidien d'une heure. Il est conseillé d'installer un filtre à poussière dans la conduite d'entrée de l'OWS pour éviter ce problème.

5. Remplacement de la sonde pour la recherche de pannes : Dans la plupart des modèles OWS 15 ppm, la sonde de détection de niveau d'huile et le convertisseur de transmission dans les chambres du 1er et du 2ème étage sont identiques. En cas de problème, échangez-les entre les chambres, car cela permettra de découvrir rapidement la source du problème.

6. Gardez le contrôle sur l'appareil de chauffage : Si un appareil de chauffage est fourni, assurez-vous qu'il est allumé lorsque l'OWS est en fonctionnement et éteint avant l'arrêt de l'OWS. Dans le cas où l'OWS fonctionne pendant une longue période, gardez une trace du chauffage pour détecter toute surchauffe des serpentins. Si le séparateur est fortement surchauffé, il peut y avoir une certaine production de gaz inflammables à l'intérieur.

7. Protégez le revêtement interne : Les composants internes de l'OWS sont recouverts d'un revêtement époxy au goudron, qui est inflammable. Évitez d'approcher le feu à proximité ou d'effectuer des soudures sur la surface ou le corps car la chaleur générée endommagerait le revêtement, rendant l'OWS vulnérable à la corrosion.

8. Vérifiez le niveau d'eau : Assurez-vous que le séparateur est initialement rempli d'eau de mer avant que le mélange de cale ne lui soit fourni. Il s'agit d'augmenter la durée de vie des filtres et également de maintenir l'efficacité opérationnelle du séparateur.

9. Prévenir les fuites : Veiller à ce que les moyens soient prévus pour éviter les fuites ou les écoulements d'eau dus à l'effet siphon. Ne pas le faire permettra à l'huile de s'écouler dans la chambre secondaire, affectant fortement la capacité de traitement de la machine et obstruant les filtres du 2ème étage.

10. Vérifiez les effluents : Des contrôles fréquents des effluents doivent être effectués pour évaluer les performances du séparateur. Si l'effluent s'avère contaminé, arrêter immédiatement le séparateur et prendre des mesures préventives

L'opérateur d'OWS doit être minutieux sur le système, la conception, la disposition des canalisations et bien sûr la procédure de fonctionnement du séparateur d'eau huileuse. Parmi tous les systèmes de machines, OWS reste une priorité élevée en raison des règles et réglementations strictes qui lui sont attachées pour garantir la conformité environnementale. Il est donc important que le personnel du navire maintienne cette machine dans le meilleur état possible.